Escrita por Dante Alighieri no século XIV, A Divina Comédia é um poema épico que narra a jornada espiritual do próprio autor através do além.
Trinta e cinco anos depois da histórica temporada no MAM Rio, o espetáculo “A Divina Comédia” retorna à cena em nova versão: “A Divina Comédia: Ritrovai (reencontro) – Rivedere (reimaginação). A montagem reúne 110 intérpretes de diferentes gerações, numa grande instalação cênica imersiva. Ela ocupará 16.500 m² dos jardins do Museu. A encenação conta com artistas que participaram da montagem original, numa troca artística com jovens atuantes da cena carioca. Por isto, o elenco se compõe de intérpretes dos 18 aos 90 anos.
O poema de Dante inspira o espetáculo, que transforma Inferno, Purgatório e Paraíso em experiências espaciais e sensoriais atravessadas pelas urgências contemporâneas. O Inferno como os estados de desesperança frente a crises ambientais, visões extremadas de mundo e apagamentos culturais. O Purgatório como território de reflexão, esforço e reconstrução. E o Paraíso como a necessidade humana de imaginar e encarnar beleza, encontro e transcendência.
– Continua Depois Da Publicidade –
Celebração dos 45 anos de atuação da Cia. Regina Miranda & AtoresBailarinos
O espetáculo ainda celebra os 45 anos de atuação e mais de 60 obras cênicas da Cia. Regina Miranda & Atores Bailarinos. Ela reúne seu núcleo artístico: Marina Salomon, Patrícia Niedermeier, Adriana Bonfatti, Ana Bevilaqua, Lígia Tourinho e a própria diretora, Regina Miranda a artistas de várias gerações. Eles ajudaram a construir a história da Cia.
“Esta nossa Divina Comédia pulsa entre o vivido e o presente. Escuta as ressonâncias da primeira montagem, reconhece o que permanece inscrito no corpo-memória. Além disto, transforma este legado numa experiência coletiva inédita. Mais do que revisitar uma obra histórica, a criação celebra o corpo em movimento como arquivo vivo. Por isto, atravessa continuamente o espaço, o tempo e as relações que o constituem no presente.“, conta Regina Miranda.
A montagem
A concepção de Regina Miranda cria uma espécie de “museu vivo” a ser percorrido livremente pela plateia. Em diálogo direto com os jardins e a arquitetura do MAM, o espaço deixa de ser cenário para se tornar parte constitutiva da experiência. Por intermédio dos personagens Dante e Virgílio, o público percorre diversas performances simultâneas em que Inferno, Purgatório e Paraíso emergem simultaneamente numa cosmologia horizontal de territórios coexistentes.
Essa horizontalidade se manifesta em diversas escolhas, como na localização do espetáculo nos jardins do Museu; na convivência entre personagens de diferentes épocas; nos fios visíveis e invisíveis que conectam vivos, mortos, ancestrais e futuros. Além disto, nos percursos livremente construídos pelo público ao atravessar a instalação cênica. Manifesta-se, ainda na própria composição do elenco, para a qual cada intérprete traz sua história cênica singular, indissolúvel numa narrativa de estilo única.
Ficha técnica
Concepção, Dramaturgia e Direção Geral: Regina Miranda
Diretora Associada: Marina Salomon
Diretoras Assistentes: Adriana Bonfatti e Ligia Tourinho
Textos: Trechos do poema A Divina Comédia de Dante Alighieri. Trechos de Pernas Vazias (2003), Manuscritos de Leonardo (2013), Vertigem das Listas (2014), Medo e Prazer em Sintonia (2016), Naitsu (2018), Romola & Nijinsky (2019), Olhos da Pele (2023) e Rastros e Retornos (2025), escritas por Regina Miranda e textos inéditos inspirados no poema de Dante, escritos pela autora para esta montagem.
Textos adicionais: “Édipo e Eu” de Jitman Vibranovsky e “Eu, Medeia” de Gabriel Bulcão, ambos em adaptação especial para esta montagem
Música: Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem in D K.626, Orquestra Saint Martin in the Fields, sob a regência de Sir Neville Marriner e Great Mass in C Minor, Orquestra Filarmônica de Berlim, sob a regência de Hebert Von Karajan.
Trilha Sonora: Marina Salomon, Regina Miranda e Antonio Mecha (in memoriam)
Desenho de Luz: Luiz Paulo Nenen, Paulo Brakarz, Henrique Leiner e Rogerio Medeiros
Ambientações: Edward Monteiro, Clarah Borges e Paulo Brakarz
Curadoria de Espaços: Elisabete Reis
Concepção e Curadoria de Figurinos: Regina Miranda
Figurinos de Anjos, Demônios e Figuras Míticas: Alexei Waichenberg
Assessora da Curadoria de Figurinos: Adriana Bonfatti
Assistente de Figurino: Lua Esteves
Costureiras: Ivonete da Silva Lima e Adriana Almeida
Supervisão de Camarim: Jeana Kamil
Cabelo e Maquiagem Anjos, Demônios e Figuras Míticas: Thiogo Layla
Vídeo documentação: Casa Cine Brasil, Cavídeo, Roda Filmes e Brisa Filmes
Direção: Cavi Borges, Patricia Niedermeier e Regina Miranda
Imagens: Cavi Borges, Pedro Gui, Tiago Rios
Imagens Adicionais: Vanessa Lauria e Luis Cancel
Assistente de Direção: Liza Gomes
Programação Visual: William Gomes
Fotos: Carol Pires
Assessoria de Imprensa: JSPontes Comunicação – João Pontes e Stella Stephany
Divulgação: Equipe D/Bere Biacchi
Midia Social: Rafael Telles e Alice Matta/Limbos Produções
Produção: Denise Escudero/Escudero Produções
Produtor Associado: Alexei Waichenberg
Equipe de Produção: Roy Tavares, Jean Kamil, Raphaela Salles, Quequé Peixoto
Realização: Companhia Regina Miranda &AtoresBailarinos
Informações “Divina Comédia – Ritrovari Rivedere“
Local: Museu de Arte Moderna do Rio, Av. Dom Henrique, 85, Parque do Flamengo
Data e horários: 30 de julho, às 18h e às 20h
Duração: 75 minutos
Classificação Indicativa: 12 anos
Ingressos: Clique Aqui
